بایگانی برچسب: جنگ و صلح

محاصره ات را محاصره کن (سه قطعه از محمود درویش)

شهید دختر شهید که خودش فرزند شهید که خواهر این مبارز شهید خویشِ آن شهید نوه ی پدربزرگ شهید همسایه ی عموی شهید (و غیره و غیره…) هیچ خبری اما نگران نمی کند دنیای توسعه یافته را چرا که، همان طور که می دانید عصر بربریت تمام شده و اسم قربانی مجهول است، آدمی است …

خرابکار!

در دوران حمله اسرائیل به لبنان، مهاجم پیروز با فلسطینی‌های دستگیر شده ــ مذکر، قدرتمند، مزاحمان احتمالی آینده ــ مصاحبه‌های رادیویی پی‌درپی ترتیب می‌داد و آنها را مجبور می‌کرد برای راهنمایی بقیه‌ی فلسطینی‌ها به مصاحبه تن در دهند. برای آنها، تنها راه مقابله استفاده از بازجویی‌های اسرائیلی‌ها بود. گفتگوی زیر که از عربی محاوره‌ا‌ی ترجمه …

حقیقت آشکار

حقیقت آشکار این است که سیاره‌ی ما به افراد «موفق» بیشتری نیاز ندارد. آنچه که به شدت مورد نیاز است، افرادی کوشا در راه صلح، تلاشگرانی در راه شفا و بهبودی، یاری‌دهندگانی برای بازسازی [ویرانی‌ها]، قصه‌گوها، و افرادی عاشق از همه نوع است. این سیاره به مردمی نیاز دارد که از سر شجاعتی اخلاقی، مشتاق …

به من دروغ نگو! (معرفی یک کتاب)

نام کتاب: به من دروغ نگو! (گزارش‌هایی تاریخ‌ساز از روزنامه‌نگاران کاوشگر) گردآوری از جان پیلجر (John Pilger) عنوان انگلیسی کتاب: Tell Me No Lies: Investigative Journalism That Changed the World مترجمان: مهرداد (خلیل) شهابی، میرمحمود نبوی ناشر: کتاب آمه تعداد صفحات: 404   «وقتی سکوت جانشین حقیقت می‌شود، این سکوت در واقع دروغ‌پردازی است.» (نقل قولی از مقدمه کتاب) هر …

ترس

? قطعه ای از کتاب جنگهای عجیب و غریب ما یک کشور صلح‌طلب هستیم. به هیچ‌کسی حمله نمی‌کنیم مگر اینکه او به ما حمله کند. پس هر کس که قصد حمله به ما را نداشته باشد، لازم نیست از ما بترسد. هر کس سعی کند خود را در مقابل ما محافظت و تجهیز کند، یعنی …